Cette rose rouge que tu regardes, celle où l'eau coule comme des larmes sur ton cœur ou qui se répand sur ton doux visage comme des perles de cristal qui tombent d'un cœur d'ange. Je te regarde de si bas, mon âme ne peut s'élever assez haut pour embrasser mon aimée. Je reste en bas sur terre et toi tu es en haut dans le ciel. Tes ailes me cachent le soleil, je ne peux m'arrêter de le regarder ne sachant si ce sont ses rayons ou ta beauté qui m'illumine à travers cette lumière. Je ne puis observer avec mes yeux donc je les ferme et je te regarde avec mon cœur et ton image me vient à l'esprit comme l'argent au riche ou l'amour au pauvre, chacun vie selon sa vie, la mienne à moi, c'est toi. Toi, cette rose rouge, tes larmes perlent de lumière, tes ailes s'élèvent au dessus de moi. Toi, ma rose, mon cœur et mon espoir de vie, toi, qui fait battre mon cœur je ne t'offrirai pas d'argent, pas de bijoux, juste mon amour sous sa forme la plus pure. C'est juste quelques larmes sur cette rose que je lâche au vent qui viendra s'élever pour t'embraser, voilà comment j'envoie mon baiser que je ne puis me hisser pour te l'apporter car Dieu a décidé de nous séparer par la vie et la mort. Moi, je nous réunis par des larmes et mon amour, tout ceci transmis dans cette rose que je pose sur ta tombe. Chaque dimanche je t'écrirai un poème au nom de notre amour jusqu'au dernier dimanche où nous seront ensemble, réunis là-haut pour l'éternité.